Référence : CGU-ALG-DZDS-205-001
Date d'entrée en vigueur : 07/12/205
Conformité : Loi n° 18-05 du 10 mai 2018, Décret 21-283, Loi 09-03 de 2009, Loi 18-07 de 2018
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme de commerce électronique DZDSTOCK.COM, conformément à la législation algérienne.
Plateforme : DZDSTOCK.COM, site de commerce électronique algérien
Visiteur : Toute personne accédant au site sans créer de compte
Client : Personne physique ou morale effectuant des achats sur la plateforme
Vendeur : Personne physique ou morale vendant des produits via la plateforme
Produit : Bien ou service proposé à la vente
Compte : Espace personnel sécurisé de l'Utilisateur
2.1.1. Tout visiteur peut accéder librement au site pour :
Consulter les produits
Comparer les prix
Lire les avis clients
Prendre connaissance des informations légales
2.1.2. Restrictions :
Interdiction de copie massive du contenu
Interdiction d'utilisation automatisée abusive
Respect de la propriété intellectuelle
2.2.1. Conditions d'inscription :
Être majeur selon la loi algérienne (19 ans)
Fournir des informations exactes et complètes
Accepter les présentes CGU
Disposer d'une adresse email valide
2.2.2. Documents requis (pour validation) :
Copie carte nationale d'identité
Justificatif de domicile récent
RIB pour les remboursements
2.3.1. Conditions supplémentaires :
Personne physique : Carte de commerçant valide
Personne morale : Extrait RC à jour
Attestation fiscale récente
Assurance responsabilité civile professionnelle
Autorisations spécifiques selon les produits
2.3.2. Processus de validation :
Vérification documentaire sous 72h
Entretien téléphonique de validation
Période d'essai de 30 jours
Limite de produits initiale : 50 articles
3.1.1. Tous les utilisateurs s'engagent à :
Respecter les lois algériennes
Ne pas diffuser de contenu illégal
Protéger leurs identifiants de connexion
Informer immédiatement en cas de piratage
Payer les sommes dues dans les délais
3.2.1. Le Client doit :
Vérifier l'exactitude de sa commande avant validation
Payer le prix convenu selon les modalités prévues
Réceptionner la commande personnellement ou désigner un mandataire
Signaler tout problème sous 48h après réception
Exercer ses droits de rétractation dans les délais légaux
3.3.1. Le Vendeur doit :
Décrire fidèlement les produits
Maintenir les stocks à jour
Respecter les délais de livraison annoncés
Appliquer les garanties légales
Facturer conformément à la réglementation
Déclarer ses revenus conformément au droit fiscal algérien
4.1.1. La commande est définitive après :
Validation du panier
Acceptation des CGU
Paiement confirmé
Envoi du numéro de confirmation
4.1.2. Droit de rétractation :
7 jours pour les consommateurs
Exceptions prévues par la loi
Procédure détaillée dans les Conditions de Vente
4.2.1. Moyens acceptés :
Carte bancaire (via partenaires agréés par la Banque d'Algérie)
Virement bancaire
Portefeuille électronique (si certifié par l'ANCE)
Paiement à la livraison (limité aux zones couvertes)
4.2.2. Sécurité :
Transactions chiffrées SSL 256 bits
Conformité aux standards de la Banque d'Algérie
Double authentification pour les montants élevés
4.3.1. Facture électronique obligatoire :
Émise au nom du Client
Conforme à la réglementation fiscale algérienne
Disponible dans le compte client
Conservation pendant 10 ans
5.1.1. Le Vendeur est responsable jusqu'à :
Remise au transporteur (pour livraison)
Mise à disposition en point relais
Livraison à l'adresse indiquée
5.1.2. Preuve de livraison :
Signature électronique ou manuscrite
Photo de livraison (avec accord)
Numéro de suivi obligatoire
5.2.1. Délai maximum : 30 jours sauf :
Produits personnalisés (délai spécifié)
Force majeure (justificatif requis)
Accord écrit du Client pour délai supplémentaire
5.2.2. Retards :
Information du Client sous 48h
Option d'annulation avec remboursement
Compensation possible selon Conditions de Vente
6.1.1. Le Vendeur garantit :
Conformité du produit (12 mois)
Absence de vices cachés (24 mois)
Respect des normes algériennes
6.1.2. Procédure de réclamation :
Contact direct avec le Vendeur
Médiation par DZDSTOCK si échec
Recours aux autorités de protection des consommateurs
6.2.1. DZDSTOCK.COM est responsable de :
La disponibilité technique de la plateforme
La sécurité des transactions
La confidentialité des données
La médiation entre parties
6.2.2. Limitation de responsabilité :
Non responsable du contenu des boutiques
Non responsable des litiges entre utilisateurs
Non responsable des dommages indirects
6.3.1. DZDSTOCK.COM dispose de :
Assurance responsabilité civile exploitation
Assurance cyber-risques
Garantie financière conformément à la loi
7.1.1. DZDSTOCK.COM détient les droits sur :
Le nom de domaine et la marque
Le design et l'interface
Le code source et les algorithmes
Les bases de données (sous réserve des données personnelles)
7.1.2. Licence d'utilisation :
Accordée aux utilisateurs pour l'usage commercial
Non exclusive et non transférable
Résiliable en cas de manquement
7.2.1. Le Vendeur conserve les droits sur :
Ses images produits
Ses descriptions textuelles
Sa marque commerciale
Ses logos et identité visuelle
7.2.2. Licence accordée à DZDSTOCK :
Droit de reproduction pour la vente
Droit d'affichage sur la plateforme
Droit d'utilisation pour la promotion
7.3.1. Interdictions :
Contenu contrefait ou plagiaire
Images protégées sans autorisation
Descriptions trompeuses
Avis falsifiés
Conformément à la loi n° 18-07 du 10 juin 2018 :
8.1.1. Données collectées :
Identité et coordonnées
Données de paiement (sécurisées)
Historique des transactions
Données de navigation (avec consentement)
8.1.2. Finalités :
Exécution des contrats
Obligations légales
Sécurité des transactions
Amélioration des services (avec consentement)
8.2.1. Tout utilisateur a droit à :
L'accès à ses données
La rectification des erreurs
L'effacement (dans les limites légales)
La portabilité des données
La limitation du traitement
8.2.2. Contact DPO :
Email : dpo@dzdstock.dz
Téléphone : +213 23 45 67 89
Adresse postale : Délégué à la Protection des Données, DZDSTOCK.COM
8.3.1. Durées de conservation :
Données clients : 5 ans après dernier achat
Données vendeurs : 10 ans après fin de contrat
Données comptables : 10 ans
Données de connexion : 1 an
9.1.1. Pour les vendeurs :
Commission standard : 8% du prix TTC
Produits essentiels : 5%
Produits volumineux : commission spécifique
Services numériques : 15%
9.1.2. Frais supplémentaires :
Transaction bancaire : 1.5%
Option "mise en avant" : 2% supplémentaire
Abonnement boutique premium : 15.000 DZD/mois
9.2.1. Modalités :
Versement tous les 15 jours
Minimum de versement : 10.000 DZD
Retenue de garantie : 10% pendant 45 jours
Frais de transfert : à charge du Vendeur
9.3.1. Préavis de 30 jours
9.3.2. Notification par email
9.3.3. Non rétroactif pour les commandes en cours
10.1.1. Suspension immédiate pour :
Activité frauduleuse
Vente de produits interdits
Manquement grave aux obligations légales
Non-paiement des commissions
Taux de litige > 5%
10.1.2. Suspension temporaire pour :
Manquement mineur répété
Enquête en cours
Mise à jour documentaire
10.2.1. Par l'utilisateur :
Préavis de 30 jours
Règlement des sommes dues
Traitement des commandes en cours
10.2.2. Par DZDSTOCK :
Manquement grave : effet immédiat
Autres cas : préavis de 15 jours
Notification écrite obligatoire
10.3.1. Après résiliation :
Suppression du compte sous 90 jours
Conservation des données légales
Règlement des soldes dus
Archivage des transactions
11.1.1. Procédure interne :
Réclamation via formulaire dédié
Réponse sous 7 jours
Médiation par le service client
Décision sous 30 jours
11.2.1. Médiation officielle :
Organisme National de Protection des Consommateurs (ONPO)
Organisme National de Contrôle du E-commerce (ONCA)
Centre de Médiation et d'Arbitrage d'Alger
11.2.2. Recours judiciaire :
Tribunaux algériens compétents
Application du droit algérien
Siège social de DZDSTOCK.COM comme lieu de compétence
11.3.1. Valeur probante :
Les logs informatiques font foi
Les emails sont admissibles comme preuve
Les captures d'écran datées sont acceptées
12.1.1. DZDSTOCK se réserve le droit de modifier les CGU :
Notification 30 jours à l'avance
Publication sur le site
Acceptation tacite par poursuite d'utilisation
Notification individuelle pour modifications substantielles
12.2.1. Sont considérés comme cas de force majeure :
Interruption des réseaux de télécommunications
Décisions gouvernementales affectant le e-commerce
Événements naturels empêchant l'exécution
Grèves généralisées du transport
12.3.1. La nullité d'une clause n'affecte pas les autres
12.3.2. Les clauses nulles sont remplacées par des clauses valides
12.4.1. Langue :
Rédigé en français et arabe
En cas de divergence, version arabe prévaut
12.4.2. Droit applicable :
Droit algérien exclusivement
Conformité aux usages commerciaux algériens
Siège social : [Alger]
R.C. : [Numéro d'immatriculation]
N.I.S. : [Numéro d'identification statistique]
N° d'agrément e-commerce : [Numéro ONCA]
Téléphone : +213 XX XXX XX XX
Email : contact@dzdstock.dz
Directeur de publication : [Nom du responsable]
« En créant un compte sur DZDSTOCK.COM, je déclare avoir lu, compris et accepté l'intégralité des présentes Conditions Générales d'Utilisation. Je reconnais que ces conditions ont une valeur contractuelle et m'engagent juridiquement. »
« En tant que visiteur, la poursuite de la navigation sur le site vaut acceptation des présentes conditions. »
Fait à Alger, le 07/12/205
Accessible en permanence à : www.dzdstock.com/conditions-generales